比思論壇
標題:
[ADV/GPT汉化/NTR] 借出的妻子，真由美的“诱拐”报告GPT汉化版[FM/百度/OD][1.5G]
[打印本頁]
作者:
麻豆之神_
時間:
2023-7-11 13:50
標題:
[ADV/GPT汉化/NTR] 借出的妻子，真由美的“诱拐”报告GPT汉化版[FM/百度/OD][1.5G]
发过的游戏，解压密码有问题、挂了的留言，手打有时有失误，周六周日补档
& X4 O/ E# S- j5 }; H- {
4 { B7 E: l- ^/ }# Y* }
游戏
介绍：
% m+ }; l* A% S+ C. }$ v
主角高坂靖友在网络上看到了一篇关于让自己的妻子和别人发生性关系的经历，产生了兴趣。
$ P D7 t8 j5 R( k/ \+ o
他想了解除了自己，他的妻子真由美和其他男人发生的性关系。他的妄想越来越严重，
# D0 g, s5 t+ U% e I$ U
最终向妻子坦白了自己的愿望。尽管妻子一开始拒绝了，但最终在条件为“只有我信任的男人”下同意了。
3 Z; t3 e/ A. }) F8 }, b
最终，她选择了比她小一岁的离婚同事新开悟作为“借出人”，因其是她唯一信任的男人之一，而他们通常一起出差。
+ }( I D! `/ x( a% I
禁忌的“出差不正当恋爱”。他们之间发生了何种性关系，只有等妻子回家后才能知道。
& F1 ~$ D6 [; m j( B2 i
' i3 j" i: @8 c& I/ k5 o
* x' y. A% c: E5 n, @
登场人物有：
0 a, l7 b& g1 j) D: r
高坂真由美（CV：広深香菜）：28岁的兼职主妇，仍然感觉像新婚一样。她的初恋是主角靖友，
7 O+ V$ ?: n* }. R Z/ S
因此也成为了主妇。因此，她只有靖友的男性经验。她现在每周2-3次发生性关系，对此很满意。
7 s3 c3 |& [4 F. ~
尽管她对现在的婚姻生活很满意，但她对与其他男人性交也很感兴趣。她偶尔会妄想，但只是出于兴趣。
7 s- u. w5 |0 _' |/ C; _. e6 m
当然，她不会告诉丈夫。她不喝酒，因为她曾经因为喝醉酒而发生过未遂事件。从那时以后，她不再与靖友以外的男人一起喝酒......
' _0 q, Z5 ~# q8 C0 k4 [/ R
新开悟：真由美的年轻27岁的上司。他是一位烟民。他既负责工作，又参加健身房。此外，
( D9 q2 ?; w% D$ J' F5 a5 g8 T' ]
他还有很多爱好和朋友。他非常有活力，吸引周围的人。他曾经结婚，但忍受不了妻子的束缚而离婚了，
7 x# T+ ^2 b& _5 F5 {* g
所以他寻求没有限制的异性关系。高坂真由美是他的助手，在工作方面非常值得信赖，但她认为他对烟味挑剔。
% B0 k+ D+ I. t
高坂靖友：28岁的普通公司职员。他的妻子真由美在另一家公司工作。作为爱妻家，他在职场上得到了承认。
' P/ A" I* Y+ K
过去，真由美酒醉后被一个男人接回家并几乎被出轨了。幸运的是，他及时阻止了这件事情，
) u( l$ a L h2 S" g
但那成为了他变得偏执的起点。他爱着妻子真由美，但仍怀有与其他男人发生性关系的愿望。
3 d% b3 Z1 F9 ~' ^& @ ?% [% p. N& n
4 i8 e4 o1 w9 t" D; A9 Y
汉化
&GPT相关：
) V; F: q4 g: ^# n
GPT翻译以及人工校对由[SwagYao]大佬完成，感谢大佬。
) H& T( T4 S/ {3 i9 P c9 p$ w; _
其实用chatgpt整体翻译一遍
质量
已经OK了，只是隔一会出现一些语序有点问题的句子，不过也不影响整体游玩体验。
1 Z1 w2 M/ o d
但鉴于本人强迫症，所以在chatgpt3.5翻译通篇的基础上，把日文原文提取出来，用4.0的引擎一段一段的重新翻了一遍，
0 m5 J+ `4 A& H2 e* g; W
然后一句一句的和3.5的对比修改。第一个文本18号早上6点开坑，最后一个文本25号凌晨3点完工。
# p) _/ H: b* [
整整替换了7天，鸡儿已经废了，如果有哪里翻错了，请投诉OpenAi。
5 N5 t4 P% P, \- d. L9 D
/ n% A! z2 h2 I0 [7 a6 z
% ~1 _- O: y0 R
/ P7 {! t- W* f( V6 K# N9 X
. N6 y. U" ~, Q! B/ m" b
1 Z# k9 w, N* G" ]: W5 O2 l
5 Y$ z1 W% H( W$ N8 @1 i& I# O( n
. G0 p/ ^# k1 M
+ T' Y) O, {* f5 A
+ k, U2 j. q' Y: | @! x
" O( A% Q" o! p) y( _/ r3 S& O
; \1 T' V$ v" {9 b
& B9 o' G0 w0 Z) v) c/ Q
) t2 x# j( ~ ]' |8 w+ ?& u% P
6 [4 [, U* U% g% ~
. H; L7 Z8 e$ }5 j2 P
http://www.xunniufile.com/file-3987279.html
# y) ^( y) x* c: z
https://jmj.cc/s/uau3bn
( {8 o: `6 f3 W4 \+ J! o) I
作者:
cool0216
時間:
2023-7-11 15:47
有吸引力
歡迎光臨 比思論壇 (http://45.86.208.229/)
Powered by Discuz! X2.5
& X4 O/ E# S- j5 }; H- {
' i3 j" i: @8 c& I/ k5 o
/ n% A! z2 h2 I0 [7 a6 z
1 Z# k9 w, N* G" ]: W5 O2 l